我在新明的日子(第二十三篇)

我在新明日报的日子

孟沙路/NST年代(1985-1995)

第二十三篇：了解日本家庭的生活

NSK-CAJ研修课程来到第27天时，思乡之念开始炽热了，但还有13天才结束，只好自我压制了！

在这一天，我们15个学员都被安排参与一个称为Home stay programme的项目，每个学员各自被日本家庭“领养”一天，以深入了解日本人的家庭生活。

我被安排入住NSK职员Satoshi Sawada的住家。后来我得知，Sawada是在NSK普通事务部服务，上班才2个多月。

1987年6月27日的傍晚，在Sawada及另一名NSK职员陪同下，我们乘搭快铁前往横滨的金泽文库(Yokohama的Kanazawa Bunko) 一个乡区，路程一个多小时。

日本人的住家不大，但布置精致，门前必然种植一些花花草草，给人优雅美观的视觉。

Sawada是与父母及妹妹同住，他每日都乘搭地铁上班，来回路程算起来也耗时三个多小时。这乃是日本公司职员的缩影，许多日本人上下班时间有好几个小时都是耗在路程上。

当晚，Sawada母亲准备了丰盛的晚餐，我与他们一家四口享受着“家庭之乐”。

Sawada的父亲尚准备一瓶大支庄的清酒(sake)。我只浅饮，因我知道sake的威力，因为之前在遨游鬼怒川时曾经尝试过大醉的滋味。(翌日被告知Sawada的父亲把整瓶清酒喝完了，结果醉到天亮还没醒)。

当晚我们的沟通宛如“鸡同鸭讲”，惟在日英字典丶写汉字及肢解语言的协助下，总算弄明白彼此间要说的话。

＃入选纪念册

这段经历我当功课交了给NSK，在毕业典礼那天才知道我的这篇文章被选入纪念册里，另一篇则是来自泰国曼谷邮报的专题记者Sanitsuda Ekachai。

NSK在每年的研修课程结束后，都会出版一份纪念册，把各国学员的学习报告纳入，同时也从15人呈交的home stay programme报告中挑选2人的作品。

我的报告能被纳入，自有一番荣誉感，也自认为没有辜负NUJ总会总秘书吴继宗对我的期望！

＃待续……